翻訳 - ドイツ語-オランダ語 - Ã–ffne dich!

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文献 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Ã–ffne dich!
テキスト tysktolk.eu様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Ã–ffne dich!
翻訳についてのコメント	Einerseits Zitat aus der Bibel, aus Markus 7,34. Soll als Motto auf ein Plakat und dort MÃ¤nner und Frauen gleichermaÃŸen ansprechen.

タイトル	Wordt geopend !
翻訳オランダ語 beertje様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Wordt geopend !
翻訳についてのコメント	Effatha ! betekend wordt geopend

最終承認・編集者 Chantal - 2009年 8月 7日 15:46