ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ヒンディー語-スペイン語 - आप कैसे हो ? आपका दिन कैसा था ? कà¥à¤¯à¤¾ आप अकेले हो...
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
カテゴリ
手紙 / 電子メール
タイトル
आप कैसे हो ? आपका दिन कैसा था ? कà¥à¤¯à¤¾ आप अकेले हो...
テキスト
johnlockeislost
様が投稿しました
原稿の言語: ヒンディー語
आप कैसे हो ?
आपका दिन कैसा था ?
कà¥à¤¯à¤¾ आप अकेले हो ?
कà¥à¤¯à¤¾ आपको दोसà¥à¤¤ चाहिठ?
翻訳についてのコメント
plaese traslate it to english or spanish, thanks a lot for everybody
タイトル
¿Cómo estás?¿Cómo ha ido tu dÃa? ...
翻訳
スペイン語
cratesipida
様が翻訳しました
翻訳の言語: スペイン語
¿Cómo estás?
¿Cómo ha ido tu dÃa?
¿Estás solo?
¿Quieres un amigo?
最終承認・編集者
lilian canale
- 2009年 9月 3日 21:50
最新記事
投稿者
投稿1
2009年 9月 3日 17:49
lilian canale
投稿数: 14972
cratesipida,
Como hablante nativa debes saber que el español escrito exige el uso de signos de interrogación y de exclamación invertidos al principio de las frases. Por favor, corrige tu traducción.