Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هندی-اسپانیولی - आप कैसे हो ? आपका दिन कैसा था ? क्या आप अकेले हो...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هندیانگلیسیاسپانیولی

طبقه نامه / ایمیل

عنوان
आप कैसे हो ? आपका दिन कैसा था ? क्या आप अकेले हो...
متن
johnlockeislost پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هندی

आप कैसे हो ?
आपका दिन कैसा था ?
क्या आप अकेले हो ?
क्या आपको दोस्त चाहिए ?
ملاحظاتی درباره ترجمه
plaese traslate it to english or spanish, thanks a lot for everybody

عنوان
¿Cómo estás?¿Cómo ha ido tu día? ...
ترجمه
اسپانیولی

cratesipida ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

¿Cómo estás?
¿Cómo ha ido tu día?
¿Estás solo?
¿Quieres un amigo?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 3 سپتامبر 2009 21:50





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 سپتامبر 2009 17:49

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
cratesipida,
Como hablante nativa debes saber que el español escrito exige el uso de signos de interrogación y de exclamación invertidos al principio de las frases. Por favor, corrige tu traducción.