Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - フランス語-ヘブライ語 - משה אבידן

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: フランス語ヘブライ語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
משה אבידן
テキスト
משה אבידן様が投稿しました
原稿の言語: フランス語

Tout ce qu'on a de bon, on le doit à soi-même ; tout ce qu'on a de mauvais, aux ancêtres "

タイトル
פתגם
翻訳
ヘブライ語

hayimyona様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

כל מה שטוב לנו אנו חייבים לעצמנו; כל מה שרע לנו, לאבותינו.
最終承認・編集者 libera - 2009年 11月 14日 16:13