Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ドイツ語-フランス語 - Ich hoffe, dass du mich nicht verlässt, mein...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ドイツ語フランス語ルーマニア語ボスニア語

タイトル
Ich hoffe, dass du mich nicht verlässt, mein...
テキスト
Amour様が投稿しました
原稿の言語: ドイツ語

Ich hoffe, dass du mich nicht verlässt, mein Schatz.
Ich liebe dich über alles.
Ich will für immer mit dir zusammen sein.
Bitte verzeih mir, was bisher zwischen uns war...

Du und ich für immer!
Du bist mein Herz!

タイトル
J'espère que tu ne me quitteras pas, mon chéri.
翻訳
フランス語

gamine様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

J'espère que tu ne me quitteras pas, mon chéri.
Je t'aime par dessus tout.
Je veux être avec toi pour toujours.
S'il te plaît, pardonne-moi pour ce qu'il y avait
entre nous jusqu'à maintenant...

Toi et moi pour toujours!
Tu es mon cœur.
最終承認・編集者 Francky5591 - 2010年 1月 19日 16:09