翻訳 - 英語 -オランダ語 - Our client is currently looking for a Clinical...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - 教育

タイトル

Our client is currently looking for a Clinical...

テキスト

jdekker様が投稿しました

原稿の言語: 英語

Our client is currently looking for a Clinical Nurse Specialist.

Your workload will include:

Adult services: Responsible for assessing, planning, delivery, evaluation and screening for clients with epilepsy, diabetes, secondary to cerebral palsy, spina bifida, muscular dystrophy.

School children: E.D.S assessment and planning in conjunction with E.D.S team. Wound care in conjunction with Nursing team. Continence Management/SIC training

Nurse-led continence advisory clinic.

タイトル	Onze cliÃ«nt zoekt momenteel een Klinische...
翻訳オランダ語 Jessieke様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Onze cliÃ«nt zoekt momenteel een Klinische Specialist in de Verpleging. Uw taken zullen zijn: Volwassen diensten: verantwoordelijk voor beoordeling, planning, levering, evaluatie en onderzoek voor cliÃ«nten met epilepsie, diabetes, afhankelijkheid door hersenverlamming, spinabifida, spierdystrofie. Schoolkinderen: E.D.S beoordeling en planning in combinatie met team E.D.S. Wondverzorging in combinatie met het verzorgingsteam. Het Beheer van Continence/SIC (School Improvement Council) opleiding. Verpleegster-geleide zelfbeheersing adviserende kliniek.
翻訳についてのコメント	continence = zelfbeheersing of zindelijkheid.. It's a difficult text to translate if you're not an expert or student in medicin

最終承認・編集者 Chantal - 2006年 10月 21日 06:35