. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -ベトナム語 - Accomplished-translator.-translation.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ説明 - コンピュータ / インターネット

タイトル	Accomplished-translator.-translation.
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

タイトル

Äi vÃ o tÃ i khoáº£n

翻訳

ベトナム語

Aishaly様が翻訳しました

翻訳の言語: ベトナム語

Äi vÃ o tÃ i khoáº£n sá»‘ lÆ°á»£ng cÃ´ng viá»‡c hoÃ n thÃ nh bá»Ÿi ngÆ°á»i dá»‹ch. Náº¿u chá»‰ cÃ³ má»™t vÃ i tá»« vÃ o Ä‘Ãºng hay dáº¥u cháº¥m Ä‘á»ƒ thÃªm, chÃºng tÃ´i khuyÃªn báº¡n vÃ o Ä‘Ãºng dá»‹ch vÃ cháº¥p nháºn nÃ³. Báº¡n khÃ´ng nháºn Ä‘Æ°á»£c Ä‘iá»ƒm thÆ°á»Ÿng hiá»‡u quáº£ hoáº¡t Ä‘á»™ng, nhÆ°ng báº¡n sáº½ nháºn Ä‘Æ°á»£c Ä‘iá»ƒm thÆ°á»Ÿng má»—i khi báº¡n cháº¥p nháºn hay tá»« chá»‘i má»™t dá»‹ch thuáºt.

最終承認・編集者 cucumis

- 2010年 10月 20日 17:49