翻訳 - フランス語-アラビア語 - 2006 se termine et il faut dÃ©jÃ penser au...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	2006 se termine et il faut dÃ©jÃ penser au...
テキスト kadoura様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 2006 se termine et il faut dÃ©jÃ penser au rÃ©veillon du 31 dÃ©cembre. Ce genre d'Ã©vÃ©nements ne s'improvise pas! Il faut donc prÃ©voir de faire le plein de gÃ¢teaux et de petits-fours en passant commande par exemple.

タイトル

2006 ÙŠÙ†ØªÙ‡ÙŠ ÙˆÙŠØªØ¹ÙŠÙ† Ø§Ù„ØªÙÙƒÙŠØ± Ù…Ù†Ø° Ø§Ù„Ø§Ù† ÙÙŠ...

翻訳

アラビア語

ØµØ¯ÙŠÙ‚ Ù…ØÙ…Ø¯様が翻訳しました

翻訳の言語: アラビア語

ØªÙ†ØªÙ‡ÙŠ Ø³Ù†Ø© 2006ØŒ Ùˆ ÙŠØªØ¹ÙŠÙ† Ø§Ù„ØªÙÙƒÙŠØ± Ù…Ù†Ø° Ø§Ù„Ø£Ù† ÙÙŠ Ø³Ù‡Ø±Ø© Ø±Ø£Ø³ Ø§Ù„Ø³Ù†Ø© Ø§Ù„Ù…ÙŠÙ„Ø§ÙŠØ© Ø¨ØªØ§Ø±ÙŠØ® 31 Ø¯Ø¬Ù†Ø¨Ø±. Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ù†ÙˆØ¹ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…Ù†Ø§Ø³Ø¨Ø§Øª Ù„Ø§ ÙŠÙØ±Ø¶ Ù†ÙØ³Ù‡. Ùˆ ÙŠÙ†Ø¨ØºÙŠ Ø§Ù„ØªÙÙƒÙŠØ± ÙÙŠ Ø§Ù†Ø¬Ø§Ø² Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„ØÙ„ÙˆÙŠØ§Øª Ùˆ Ø§Ù„Ø§ÙØ±Ù†Ø© Ø§Ù„ØµØºÙŠØ±Ø© Ùˆ ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… Ø·Ù„Ø¨Ø§Øª Ø§Ù†Ø¬Ø§Ø² Ø°Ù„Ùƒ Ù…Ø«Ù„Ø§.

最終承認・編集者 overkiller - 2007年 4月 13日 15:34