翻訳 - フランス語-英語 - Bonjour, je m'appelle Antoine, et j'aimerais dir...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Bonjour, je m'appelle Antoine, et j'aimerais dir...
テキスト metalthebest様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Bonjour, je m'appelle Antoine, et j'aimerais dire un grand merci Ã toute l'Ã©quipe de jv.com pour ce site exceptionnellement fantastique, mÃªme si je n'y vais que pÃ©riodiquement. Merci Ã vous, Ã´ maÃ®tre des jeux videos! merci, pour ce paradis de douceurs, entourÃ© d'un havre de paix! merci! merci Ã vous tous! JE SUIS CONTENT! JE SUIS EN EXTAA..A..a...aaaaaa....aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa sprotch!! hum hum pardon...
翻訳についてのコメント	aucun, si ce n'est que bon courage et merci!

タイトル

Hello, my name is Antoine, and I would like to...

翻訳

英語

daemon様が翻訳しました

翻訳の言語: 英語

Hello, my name is Antoine, and I would like to thank all the team of jv.com for this exceptionally fantastic site, even though I just visit it periodically. Thank you, oh master of the video games! Thanks you, for this heaven of softness, surrounded by a harbour of peace! Thanks you all ! I AM HAPPY ! I AM IN EXTAA..A..a...aaaaa....aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa crash!!
um ... excuse me...

最終承認・編集者 kafetzou - 2006年 12月 15日 23:20