翻訳 - フランス語-英語 - Proverbe tibÃ©tain: Apprends comme si tu devais...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考

タイトル	Proverbe tibÃ©tain: Apprends comme si tu devais...
テキスト $@w様が投稿しました	原稿の言語: フランス語 Proverbe tibÃ©tain: Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

タイトル	Tibetan proverb: Learn as if you had to ...
翻訳英語 kafetzou様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Tibetan proverb: Learn as if you had to live forever, and live as if you had to die tomorrow.

最終承認・編集者 Chantal - 2007年 1月 18日 19:34