Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-フランス語 - Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

フランス語

ドイツ語

カテゴリ日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati
テキスト mannekke様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Zasto se svadati, Zasto ne raditi, Zasto se dosavitati
翻訳についてのコメント	Bonsoir, donc voilÃ , j'ai recu ce message de la part d'un proche mais je ne le comprends pas et je ne trouve nulle part oÃ¹ le traduire... j'espÃ¨re que quelqu'un pourra me le traduire, je me demande vraiment ce que ce message veut dire... d'avance merci beaucoup! Julien

タイトル	Pourquoi se disputer, pourquoi ne pas travailler, pourquoi s'ennuyer
翻訳フランス語 pmusic様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Pourquoi se disputer, pourquoi ne pas travailler, pourquoi s'ennuyer

最終承認・編集者 Francky5591

- 2007年 5月 2日 23:43