翻訳 - ポルトガル語-日本語 - estou feliz por ter te conhecido e encontrado...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ歌 - 愛 / 友情

タイトル	estou feliz por ter te conhecido e encontrado...
テキスト m_paula様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 "estou feliz por ter te conhecido" "e encontrado sua gentileza."
翻訳についてのコメント	na verdade Ã© uma frase sÃ³, mas se vc puder pode traduzir a primeira parte separada da segunda e depois as duas partes juntas? em roumaji por favor obrigada Paula

タイトル	"è²´æ–¹ã«ä¼šãˆã¦å¹¸ã›ã§ã™"
翻訳日本語 ãƒŸãƒã‚¤ãƒ«様が翻訳しました	翻訳の言語: 日本語 "è²´æ–¹ã«ä¼šãˆã¦å¹¸ã›ã§ã™" "ãã—ã¦è²´æ–¹ã®å„ªã—ã•ã«å‡ºä¼šãˆãŸã“ã¨ã‚‚ã€‚"
翻訳についてのコメント	"Anata ni aete siawase desu." "Soshite anatano yasashisa ni deaeta koto mo."

最終承認・編集者 cesur_civciv - 2008年 5月 8日 22:45