Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



原稿 - ポルトガル語 - Mudaram a senha?

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ポルトガル語ポーランド語

カテゴリ 雑談 - ゲーム

タイトル
Mudaram a senha?
翻訳してほしいドキュメント
carocho様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語

Mudaram a senha?
goncinが最後に編集しました - 2007年 11月 4日 20:23





最新記事

投稿者
投稿1

2007年 11月 4日 19:28

Francky5591
投稿数: 12396
Don't you have a Portuguese word for "password"?

2007年 11月 4日 20:24

goncin
投稿数: 3706
Yes, we do have (password = senha), but sometimes people just prefer the English terms to seem... well... more cool!?

CC: Francky5591

2007年 11月 5日 09:23

Francky5591
投稿数: 12396
Thanks for the edit, goncin! Yes, here in France,some people use English terms although we have the French word for it.
And about "cool", it's a word that is very often employed, since the early seventies...