翻訳 - フランス語-オランダ語 - Message administratif

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル

Message administratif

テキスト

goncin様が投稿しました

原稿の言語: フランス語 Botica様が翻訳しました

En envoyant votre demande de traduction [link=t_b_][b]sur cette page[/b][/link], vous avez cochÃ© une sÃ©rie de cases correspondant aux conditions d'utilisation de Cucumis.org. Une des rÃ¨gles qui y sont clairement exposÃ©es est :

XXXX

Votre demande de traduction a Ã©tÃ© supprimÃ©e parce qu'elle est en contradiction avec la rÃ¨gle ci-dessus.

タイトル	Administratief bericht
翻訳オランダ語 Urunghai様が翻訳しました	翻訳の言語: オランダ語 Door uw vertalingsaanvraag op te sturen [link=t_b_][b]op deze pagina[/b][/link], heeft u een serie hokjes aangevinkt die overeenkomen met de gebruikersvoorwaarden van Cucumis.org. Een van deze regels die er duidelijk staan vermeld, is: XXXX Uw vertalingsaanvraag is verwijderd omdat ze in tegenspraak is met de regel hierboven.

最終承認・編集者 Martijn - 2007年 12月 8日 10:56