Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - English - You are my cat, and I love you.

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Russian

Title	You are my cat, and I love you.
Text to be translated Submitted by fonxekah	Source language: English You are my cat, and I love you.
Remarks about the translation	Replaced "i" with "I"/Freya

Edited by Freya

- 6 February 2011 15:36

Last messages

	Author	Message
		23 March 2008 22:06
	casper tavernello Number of messages: 5057	Ã‰ um gato animal ou uma pessoa (aqui no Brasil se diz de uma pessoa muito bonita e charmosa), fonxekah?
		23 March 2008 22:08
	fonxekah Number of messages: 1	Ã© uma pessoa
		23 March 2008 22:09
	casper tavernello Number of messages: 5057	ArrÃ¡. Porque tambÃ©m traduzido como estÃ¡ em Russo, dÃ¡ a entender que "VocÃª Ã© meu espertalhÃ£o".