Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - You are my cat, and I love you.

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Ruso

Título	You are my cat, and I love you.
Texto a traducir Propuesto por fonxekah	Idioma de origen: Inglés You are my cat, and I love you.
Nota acerca de la traducción	Replaced "i" with "I"/Freya

Última corrección por Freya

- 6 Febrero 2011 15:36

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		23 Marzo 2008 22:06
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	Ã‰ um gato animal ou uma pessoa (aqui no Brasil se diz de uma pessoa muito bonita e charmosa), fonxekah?
		23 Marzo 2008 22:08
	fonxekah Cantidad de envíos: 1	Ã© uma pessoa
		23 Marzo 2008 22:09
	casper tavernello Cantidad de envíos: 5057	ArrÃ¡. Porque tambÃ©m traduzido como estÃ¡ em Russo, dÃ¡ a entender que "VocÃª Ã© meu espertalhÃ£o".