Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Norwegian - Ma Henriette

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

English

Norwegian

Category Thoughts - Love / Friendship

Title	Ma Henriette
Text Submitted by HenrietteH93	Source language: English Translated by Diego_Kovags Henriette You don't speak French But... I adore you I love you You are the best thing that has ever happened to me. You are beautiful I love you, Henriette I love you Forever

Title	Min Henriette
Translation Norwegian Translated by casper tavernello	Target language: Norwegian Henriette Du snakker ikke fransk Men... Jeg forguder deg Jeg elsker deg Du er den best som har hendt meg Du er vakker Jeg elsker deg, Henriette Jeg elsker deg For alltid

Validated by casper tavernello - 11 May 2008 15:37

Last messages

	Author	Message
		11 May 2008 15:37
	casper tavernello Number of messages: 5057	Hi Hege. I'm afraid that you are not paying enough attention to [my] translations. Here I edited "jeg forgoder deg".