Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Noruego - Ma Henriette

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FrancésInglésNoruego

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Título
Ma Henriette
Texto
Propuesto por HenrietteH93
Idioma de origen: Inglés Traducido por Diego_Kovags

Henriette
You don't speak French
But...
I adore you
I love you
You are the best thing that has ever happened to me.
You are beautiful
I love you, Henriette
I love you
Forever

Título
Min Henriette
Traducción
Noruego

Traducido por casper tavernello
Idioma de destino: Noruego

Henriette
Du snakker ikke fransk
Men...
Jeg forguder deg
Jeg elsker deg
Du er den best som har hendt meg
Du er vakker
Jeg elsker deg, Henriette
Jeg elsker deg
For alltid
Última validación o corrección por casper tavernello - 11 Mayo 2008 15:37





Último mensaje

Autor
Mensaje

11 Mayo 2008 15:37

casper tavernello
Cantidad de envíos: 5057
Hi Hege. I'm afraid that you are not paying enough attention to [my] translations.
Here I edited "jeg forgoder deg".