Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-English - paysages
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Sentence - Culture
Title
paysages
Text
Submitted by
dominique1601
Source language: French
Le regard découvre ébloui, des paysages jadis torturés et aujourd’hui apaisés.
Remarks about the translation
anglais britannique
Title
Landscapes
Translation
English
Translated by
RedShadow
Target language: English
A dazzled gaze reveals tormented landscapes in times past but soothed nowadays.
Validated by
Lein
- 9 April 2013 13:21