Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Engels - paysages

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: FransEngels

Categorie Zin - Cultuur

Titel
paysages
Tekst
Opgestuurd door dominique1601
Uitgangs-taal: Frans

Le regard découvre ébloui, des paysages jadis torturés et aujourd’hui apaisés.
Details voor de vertaling
anglais britannique

Titel
Landscapes
Vertaling
Engels

Vertaald door RedShadow
Doel-taal: Engels

A dazzled gaze reveals tormented landscapes in times past but soothed nowadays.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lein - 9 april 2013 13:21