Übersetzung - Niederländisch-Französisch - - te vissen in zones voor natuurgebieden (Klein...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Kategorie Erklärungen - Nachrichten / Laufende Geschäfte

Titel

- te vissen in zones voor natuurgebieden (Klein...

Text
Übermittelt von

asticotz

Herkunftssprache: Niederländisch

- te vissen in zones voor natuurgebieden (Klein Strand,â€¦).
- te vissen aan afvaartplaatsen voor pleziervaart, amfibie, pedalo's,â€¦
- te kruien of te kusthengelen in de badzones tijdens de dagen en uren dat er een reddingsdienst is verzekerd.
Voor kusthengelen en kruien is geen vergunning vereist. Wel moet de kusthengelaar of de kruier erop toezien dat hij geen schade berokkent aan het openbare domein of aan het eigendom van anderen.

Titel

pÃªcher dans les zones naturelles

Übersetzung

Französisch

Übersetzt von

Fleur001

Zielsprache: Französisch

- pÃªcher dans les zones naturelles
- pÃªcher aux points de dÃ©part pour yachting, vÃ©hicules amphibies, pÃ©dalos, etc...
- pÃªcher Ã la crevette ou Ã la ligne dans les zones de baignade durant les jours et les heures oÃ¹ un service de sauvetage est garanti.
Aucune licence n'est nÃ©cessaire pour la pÃªche Ã la crevette ou la ligne.
Par contre, les pÃªcheurs doivent veiller Ã ne pas causer de dÃ©gÃ¢ts aux domaines publics ou privÃ©s.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 7 Juli 2008 22:51