Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Arabisch-Persische Sprache - ابانا اللذى ÙÙ‰ السموات ليتقدس اسمك ليأتى ملكزتك...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
ابانا اللذى ÙÙ‰ السموات ليتقدس اسمك ليأتى ملكزتك...
Text
Übermittelt von
mag_mag224
Herkunftssprache: Arabisch
ابانا اللذى ÙÙ‰ السموات ليتقدس اسمك ليأتى ملكزتك لتكن مشيئتك
Titel
ای پدر ما که در آسمانها هستی نامت مقدس باد
Übersetzung
Persische Sprache
Übersetzt von
alireza
Zielsprache: Persische Sprache
ای پدر ما Ú©Ù‡ در آسمان‌ها هستی، نامت مقدس باد، ملکوت تو Ùرا رسد، همه چیز بسته به اراده‌ی توست.
Bemerkungen zur Übersetzung
before edit
ای پدر ما که در آسمانها هستی نامت مقدس باد همه چیز بسته به اراده توست
ghasemkiani
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
ghasemkiani
- 28 September 2010 06:06