Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Türkisch - Neffa "Passione"

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Türkisch

Kategorie Lied

Titel	Neffa "Passione"
Text Übermittelt von serdems	Herkunftssprache: Italienisch Dammi passione anche se il mondo non ci vuole bene, anche se siamo stretti da catene e carne da crocifissione Presto noi sogneremo distesi al sole di mille primavere senza il ricordo di questa prigione, di un tempo lontano ormai.

Titel	Neffa "Tutku"
Übersetzung Türkisch Übersetzt von delvin	Zielsprache: Türkisch Tutku ver bana dÃ¼nya bunu sevmese de, zincirlerle sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸ olsak da ve Ã§armÄ±ha gerilecek etlerle. Birazdan rÃ¼ya gÃ¶receÄŸiz binlerce ilkbaharÄ±n gÃ¼neÅŸinde uzanmÄ±ÅŸ halde bu hapisanenin anÄ±sÄ± olmadan hatta uzak bir zamanÄ±n..

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von FIGEN KIRCI - 7 Oktober 2008 02:34