Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Brasilianisches Portugiesisch - .... a estrada vai além do que se vê.... ...
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz - Liebe / Freundschaft
Titel
.... a estrada vai além do que se vê.... ...
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
Eda Marinho
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch
.... a estrada vai além do que se vê....
Benção Pai
Bemerkungen zur Übersetzung
Benção = no sentido de abençoar.
Hebraico= sentido masculino
24 Oktober 2008 15:50
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
21 November 2008 21:45
lilian canale
Anzahl der Beiträge: 14972
"the road goes beyond what can be seen...
Bless me father"
CC:
milkman