Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Serbisch - Jag har känslor för dig

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischSerbisch

Kategorie Wort - Liebe / Freundschaft

Titel
Jag har känslor för dig
Text
Übermittelt von aank
Herkunftssprache: Schwedisch

Jag har känslor för dig

Titel
Gajim osećanja prema tebi.
Übersetzung
Serbisch

Übersetzt von maki_sindja
Zielsprache: Serbisch

Gajim osećanja prema tebi.
Bemerkungen zur Übersetzung
Bukvalno bi bilo "Imam osećanja za tebe", ali "Gajim osećanja prema tebi" je više u duhu srpskog jezika.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Roller-Coaster - 26 November 2008 19:01