Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originaltext - Dänisch - Han gør et kup
momentaner Status
Originaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Han gør et kup
Zu übersetzender Text
Übermittelt von
semos85
Herkunftssprache: Dänisch
Han gør et kup
Bemerkungen zur Übersetzung
<edit>"gør et kup" with "Han gør et kup"</edit> (02/23/francky thanks to Lene's suggestion of edit)
Zuletzt bearbeitet von
Francky5591
- 23 Februar 2009 11:24
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
23 Februar 2009 01:01
gamine
Anzahl der Beiträge: 4611
Isolated. Could make a whole sentence by adding a personnal pronoun.:
"Han"
gør et kup.
"He makes a coup". Tricky one, the Danish word comes from the French word "coup".
23 Februar 2009 11:25
Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
Thanks a lot lene!