Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Bosnisch-Schwedisch - Ljubav je kada ne želiÅ¡ zaspati jer je stvarnost...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: BosnischSchwedisch

Titel
Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost...
Text
Übermittelt von sibelas
Herkunftssprache: Bosnisch

Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost ljepša od tvojih snova.
Bemerkungen zur Übersetzung
Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost ljepša od tvojih snova.

Titel
Kärlek/Ljubav
Übersetzung
Schwedisch

Übersetzt von toorga
Zielsprache: Schwedisch

Kärlek är när du inte vill somna, eftersom verkligheten är vackrare än dina drömmar
Bemerkungen zur Übersetzung
inga
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 9 März 2009 15:46





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

1 März 2009 16:49

pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Vackert toorga

Eftersom jag inte förstår Bosniska, så får vi köra en omröstning.