Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bosnisch-Zweeds - Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BosnischZweeds

Titel
Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost...
Tekst
Opgestuurd door sibelas
Uitgangs-taal: Bosnisch

Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost ljepša od tvojih snova.
Details voor de vertaling
Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost ljepša od tvojih snova.

Titel
Kärlek/Ljubav
Vertaling
Zweeds

Vertaald door toorga
Doel-taal: Zweeds

Kärlek är när du inte vill somna, eftersom verkligheten är vackrare än dina drömmar
Details voor de vertaling
inga
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 9 maart 2009 15:46





Laatste bericht

Auteur
Bericht

1 maart 2009 16:49

pias
Aantal berichten: 8113
Vackert toorga

Eftersom jag inte förstår Bosniska, så får vi köra en omröstning.