Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Latein-Französisch - commentarii de bello gallico

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Latein

Französisch

Kategorie Erklärungen

Titel	commentarii de bello gallico
Text Übermittelt von beaute80	Herkunftssprache: Latein Gallia est omnis divisa in partes tres,quarum unam incolunt,belgae,aliam Aquitani tertiam qui ipsorul lingua institutis legibus inter se differunt

Titel	Toute la Gaule fut divisÃ©e...
Übersetzung Französisch Übersetzt von zorb	Zielsprache: Französisch Toute la Gaule fut divisÃ©e en trois parties, dont une qu'ils habitÃ¨rent, la Gaule belgique, l'autre tiers aquitain, celles-ci diffÃ©rÃ¨rent entre elles par leur propre langue et les lois instituÃ©es
Bemerkungen zur Übersetzung	Ce n'est pas "ipsorul", mais ipsorum qu'il faut lire. Attention, quand vous mettez un texte Ã traduire, respectez l'orthographe des mots!

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 24 November 2006 07:52