Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Bosnisch-Englisch - Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Bosnisch

Englisch

Kategorie Rede

Titel	Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo
Text Übermittelt von emir.n	Herkunftssprache: Bosnisch Odbor za javna priznanja Kantona Sarajevo
Bemerkungen zur Übersetzung	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	Public Awards Committee for the Canton of Sarajevo
Übersetzung Englisch Übersetzt von kdev	Zielsprache: Englisch Public Awards Committee for the Canton of Sarajevo
Bemerkungen zur Übersetzung	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pias - 17 Dezember 2010 17:11

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		18 April 2007 15:12
	Maski Anzahl der Beiträge: 326	Yeah, i'm a bit of a pain when it comes to this but here goes, the translation is word per word, and though the meaning is correct, the translation isn't "meaning only". "Sarajevo canton public awards committee" would have been better, but it isn't really bad... so I changed my mind and didn't give a vote after all. Sorry if it caused a problem.