Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Chinesisch vereinfacht - Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschEnglischChinesischChinesisch vereinfacht

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker...
Text
Übermittelt von annmaofeng@hotmail.com
Herkunftssprache: Deutsch

Da kostet mich so eine kleine Hüpfburg locker über 1.000 EURO im EK wenn das überhaupt reicht.
Dazu der lange Zeitraum von der Bestellung bis mein Kunde die Ware hat.

Titel
成本与时间
Übersetzung
Chinesisch vereinfacht

Übersetzt von arictang
Zielsprache: Chinesisch vereinfacht

像那样一座小弹力城堡将很容易花费超过1000 欧元, 而且这可能还不够 。

增加了产品从发送到我的客户实际收到上的时间距离。
Bemerkungen zur Übersetzung
好像不是一段!
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von pluiepoco - 3 September 2007 21:27