Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Rumenskt - Nobody is perfect, I am nobody

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktRumenskt

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
Nobody is perfect, I am nobody
Tekstur
Framborið av nAlly
Uppruna mál: Enskt

Nobody is perfect, I am nobody
Viðmerking um umsetingina
Edit: i -> I

Heiti
nimeni nu e perfect
Umseting
Rumenskt

Umsett av lecocouk
Ynskt mál: Rumenskt

Nimeni nu este perfect, eu sunt nimeni.
Viðmerking um umsetingina
Deşi sensul din engleză ar fi "Nimeni ESTE perfect, eu sunt nimeni" (adică eu sunt perfect).
Góðkent av iepurica - 13 Februar 2008 11:59