Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Rumunski - Nobody is perfect, I am nobody

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiRumunski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Nobody is perfect, I am nobody
Tekst
Podnet od nAlly
Izvorni jezik: Engleski

Nobody is perfect, I am nobody
Napomene o prevodu
Edit: i -> I

Natpis
nimeni nu e perfect
Prevod
Rumunski

Preveo lecocouk
Željeni jezik: Rumunski

Nimeni nu este perfect, eu sunt nimeni.
Napomene o prevodu
Deşi sensul din engleză ar fi "Nimeni ESTE perfect, eu sunt nimeni" (adică eu sunt perfect).
Poslednja provera i obrada od iepurica - 13 Februar 2008 11:59