Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Spanskt-Enskt - "Ojos que no ven, corazón que no ...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktEnskt

Bólkur Í vanligaru talu - Dagliga lívið

Heiti
"Ojos que no ven, corazón que no ...
Tekstur
Framborið av moniquelabelle
Uppruna mál: Spanskt

"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Viðmerking um umsetingina
Es un proverbio y segun se, tiene equivalente en ingles. Prefertemente en ingles americano.

Heiti
What the eye doesn't see...
Umseting
Høg góðska kravdEnskt

Umsett av lilian canale
Ynskt mál: Enskt

What the eye doesn't see, the heart doesn't grieve over.
Góðkent av lilian canale - 3 Apríl 2008 04:10