Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



10Umseting - Týkst-Russiskt - Ein Zitat von Robert Lembke

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstFransktEnsktRussiskt

Bólkur Tankar

Heiti
Ein Zitat von Robert Lembke
Tekstur
Framborið av Izi
Uppruna mál: Týkst

Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

Heiti
Цитата из Роберта Лембке
Umseting
Høg góðska kravdRussiskt

Umsett av Garret
Ynskt mál: Russiskt

Сочувствие достаётся даром, зависть нужно заслужить.
Viðmerking um umsetingina
http://www.mag.org.ua/citata/avtor147.html
Góðkent av RainnSaw - 24 Juni 2008 11:03