Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Turkiskt-Franskt - Ben qaliba bir hata yaptım ve bedelini zor...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Prát
Heiti
Ben qaliba bir hata yaptım ve bedelini zor...
Tekstur
Framborið av
gunel83
Uppruna mál: Turkiskt
Ben qaliba büyük bir hata yaptım ve bedelini zor ödeyeceğim!
Heiti
Je pense que j'ai fait une grosse erreur et...
Umseting
Franskt
Umsett av
turkishmiss
Ynskt mál: Franskt
Je pense que j'ai fait une grosse erreur et je vais la payer cher !
Viðmerking um umsetingina
"bedelini zor ödeyeceğim!" pourrait aussi se traduire par "je vais en baver".
Góðkent av
Botica
- 3 September 2008 08:35