Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Enskt-Latín - I am the master of my fate. I am the captain of...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktLatín

Bólkur Yrking

Heiti
I am the master of my fate. I am the captain of...
Tekstur
Framborið av Søren86
Uppruna mál: Enskt

I am the master of my fate.
I am the captain of my soul.
Viðmerking um umsetingina
Jeg har fået at vide at nogle at det ikke kan lade sig gøre at oversætte til latin, men samtidig af andre at det godt kan lade sig gøre...
Håber der er nogen der kan hjælpe.

Heiti
Magister fortunae meae sum
Umseting
Latín

Umsett av goncin
Ynskt mál: Latín

Magister fortunae meae sum.
Nauarchus animae meae sum.
Góðkent av jufie20 - 31 Oktober 2008 09:40