Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Spanskt - L'amore è come un fantasma

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ItalsktSpansktFranskt

Bólkur Tankar - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
L'amore è come un fantasma
Tekstur
Framborið av jacob93
Uppruna mál: Italskt

L'amore è come un fantasma: tutti dicono che esiste, ma pochi l'hanno visto.
Viðmerking um umsetingina
<Bridge by alexfatt>

"Love is like a ghost: everyone says that it exists, but few people have (really) seen it."

Heiti
El amor es como un fantasma
Umseting
Spanskt

Umsett av Leturk
Ynskt mál: Spanskt

El amor es como un fantasma, todos dicen que existe, pero pocos lo han visto.
Góðkent av lilian canale - 2 Juni 2009 12:45





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

2 Juni 2009 12:45

lilian canale
Tal av boðum: 14972
Hola Leturk, por favor acuérdate siempre (y en cualquier idioma) de dejar un espacio después de comas y puntos.