Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Finskt-Enskt - Varjele sitä mikä..
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Tankar
Heiti
Varjele sitä mikä..
Tekstur
Framborið av
emm-
Uppruna mál: Finskt
Ennen muuta varjele sitä, mikä on sydämessäsi - siellä on koko elämäsi lähde
Heiti
Protect what is in your heart
Umseting
Enskt
Umsett av
Skimpole
Ynskt mál: Enskt
Above all, protect what is in your heart - there, is the source of your whole life.
Góðkent av
lilian canale
- 25 Februar 2010 03:36
Síðstu boð
Høvundur
Eini boð
21 Februar 2010 15:29
Freya
Tal av boðum: 1910
"above all" or "before anything else, protect what's in your heart...", but it's pretty much the same thing.