Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



128Umseting - Enskt-Portugisiskt brasiliskt - ♥Nobody listen to you until you say something...►

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: EnsktArabisktTýkstPortugisiskt brasilisktTurkisktSerbisktSpansktSvensktFransktItalsktRussisktGriksktDansktBulgarsktAlbansktNorsktUkrainskt

Bólkur Tankar - Útbúgving

Heiti
♥Nobody listen to you until you say something...►
Tekstur
Framborið av marhaban
Uppruna mál: Enskt

Nobody listen to you until you say something wrong

Heiti
Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av goncin
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Viðmerking um umsetingina
Tradução não literal, mas em português corrente do Brasil
Góðkent av thathavieira - 1 August 2007 14:05