Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Spaans - slm herkese

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Spaans

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	slm herkese
Tekst Opgestuurd door xicoaries	Uitgangs-taal: Turks slm herkese msn davetleriniz iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim ama hangi birinize yetiÅŸebilirim o ÅŸekilde bilmem zaten msn de pek takÄ±lamÄ±yorum bana buradan yazmanÄ±zÄ± rica ediyorum ayrÄ±ca abuk sabuk yazÄ±lar yazan arkadaÅŸlar karÅŸÄ±nÄ±zdakinin bayan olduÄŸunu unutmayÄ±n LÃ¼tfen! be care bye

Titel	hola a todos
Vertaling Spaans Vertaald door rodelga	Doel-taal: Spaans hola a todos gracias por vuestra invitaciÃ³n por msn pero no sÃ© cÃ³mo voy a hacerlo para contactar con todos. De todas formas no uso mucho el msn. Os pido que me escribÃ¡is desde aquÃ. Por otra parte, por favor, los que escribÃs tonterÃas no olvidÃ©is que la persona a la que escribÃs es una mujer. Tened cuidado. AdiÃ³s

Laatst goedgekeurd of bewerkt door guilon - 17 april 2008 01:57