Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Slowaaks - Don't become the apple

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuitsSlowaaksTurks

Categorie Uitdrukking - Kunst/Creatie/Verbeelding

Titel
Don't become the apple
Tekst
Opgestuurd door Botan
Uitgangs-taal: Engels

Don't become the apple
Details voor de vertaling
A reminder for the proverb the apple doesn't fall far from the tree

Titel
Nebuď jablko
Vertaling
Slowaaks

Vertaald door alessi
Doel-taal: Slowaaks

Nebuď jablko!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 22 maart 2008 11:57





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 maart 2008 18:24

kafetzou
Aantal berichten: 7963
Cisa, does this fit with the comment under the English original?