ترجمه - انگلیسی-اسلواکیایی - Don't become the apple

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه اصطلاح - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان Don't become the apple متن Botan پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: انگلیسی Don't become the apple ملاحظاتی درباره ترجمه A reminder for the proverb the apple doesn't fall far from the tree

عنوان Nebuď jablko ترجمه اسلواکیایی alessi ترجمه شده توسط زبان مقصد: اسلواکیایی Nebuď jablko!

آخرین پیامها

نویسنده پیام 22 مارس 2008 18:24 kafetzou تعداد پیامها: 7963 Cisa, does this fit with the comment under the English original?