Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Zweeds-Turks - du lÃ¥ter jÃ¤tte intresant fÃ¶r mig

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Zweeds

Turks

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	du lÃ¥ter jÃ¤tte intresant fÃ¶r mig
Tekst Opgestuurd door simarik1234	Uitgangs-taal: Zweeds hej! du lÃ¥ter jÃ¤tte intresant fÃ¶r mig! har du tid att fika? hÃ¶r av dig fÃ¶r jag e liknande dig! kram 073399xxxx mvh alper

Titel	benim iÃ§in llgi Ã§ekicisin
Vertaling Turks Vertaald door ozmenbasak	Doel-taal: Turks Merhaba!Benim iÃ§in Ã§ok ilgi Ã§ekicisin,Benimle kahve iÃ§mek iÃ§in zamanÄ±n olabilirmi?Beni ara Ã§Ã¼nkÃ¼ bende senin gibiyim. 073399xxxx sevgilerimle alper

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 24 mei 2008 22:08

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		8 mei 2008 00:00
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	merhaba ozmenbasak, asÄ±l metindeki tel.numarasÄ±nÄ± da Ã§evirinde belirtmelisin selamlar.
		9 mei 2008 16:20
	ozmenbasak Aantal berichten: 12	ewet haklÄ±sÄ±nÄ±z du kan na mÄ±g eller du kan ringa mitt telefon nummer 073399xxxx sevgilerimle alper..........
		9 mei 2008 16:50
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	tamam Ã¶yleyse Ã§evirini dÃ¼zenlemeni bekliyorum bay bay
		12 mei 2008 19:04
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	ozmenbasak, nasÄ±l dÃ¼zelteceÄŸin konusunda sorun mu yaÅŸÄ±yorsun? yukarÄ±da hemen Ã§evirinin altÄ±nda Ã¼Ã§ mavi alan var, 'dÃ¼zenle'yazÄ±lÄ± olana tÄ±kla, Ã§evirini yaptÄ±ÄŸÄ±n sayfaya gireceksin. dÃ¼zeltmeni yap, sonra da en alt soldaki ok iÅŸaretine tÄ±kla.