Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Nederlands-Turks - lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn...
Tekst
Opgestuurd door
melissa4
Uitgangs-taal: Nederlands
lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn hart ik wil je nooit kwijtraken je bent mijn leven,hart en ziel kusjes op je zachte lipjes
Details voor de vertaling
naar turks
Titel
lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn...
Vertaling
Turks
Vertaald door
Jane31
Doel-taal: Turks
Aşkım, seni bütün kalbimle seviyorum.Seni hiç kaybetmek istemiyorum. Sen benim canımsın, kalbimsin ve ruhumsun. Yumuşak dudaklarına öpücükler...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
FIGEN KIRCI
- 2 september 2008 23:22
Laatste bericht
Auteur
Bericht
30 juli 2008 03:41
reggae
Aantal berichten: 3
seni canimdan cok seviyorum
30 juli 2008 03:41
reggae
Aantal berichten: 3