خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - هلندی-ترکی - lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn...
متن
melissa4
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی
lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn hart ik wil je nooit kwijtraken je bent mijn leven,hart en ziel kusjes op je zachte lipjes
ملاحظاتی درباره ترجمه
naar turks
عنوان
lieverdje ik hou zielsveel van je met heel mijn...
ترجمه
ترکی
Jane31
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی
Aşkım, seni bütün kalbimle seviyorum.Seni hiç kaybetmek istemiyorum. Sen benim canımsın, kalbimsin ve ruhumsun. Yumuşak dudaklarına öpücükler...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
FIGEN KIRCI
- 2 سپتامبر 2008 23:22
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
30 جولای 2008 03:41
reggae
تعداد پیامها: 3
seni canimdan cok seviyorum
30 جولای 2008 03:41
reggae
تعداد پیامها: 3