Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Hebreeuws - Menina, levanta-te

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesHebreeuws

Titel
Menina, levanta-te
Tekst
Opgestuurd door thalitamca
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Menina, levanta-te

Titel
ילדה, קומי
Vertaling
Hebreeuws

Vertaald door Saul Onit
Doel-taal: Hebreeuws

ילדה, קומי
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 27 april 2009 20:07





Laatste bericht

Auteur
Bericht

27 april 2009 19:48

milkman
Aantal berichten: 773
And here?

CC: lilian canale

27 april 2009 19:58

lilian canale
Aantal berichten: 14972
"Girl, stand up/rise/get up!" (depends on the context. It's not clear where the person should rise from)