Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Heprea - Menina, levanta-te

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliHeprea

Otsikko
Menina, levanta-te
Teksti
Lähettäjä thalitamca
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Menina, levanta-te

Otsikko
ילדה, קומי
Käännös
Heprea

Kääntäjä Saul Onit
Kohdekieli: Heprea

ילדה, קומי
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milkman - 27 Huhtikuu 2009 20:07





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

27 Huhtikuu 2009 19:48

milkman
Viestien lukumäärä: 773
And here?

CC: lilian canale

27 Huhtikuu 2009 19:58

lilian canale
Viestien lukumäärä: 14972
"Girl, stand up/rise/get up!" (depends on the context. It's not clear where the person should rise from)