Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Engels - Meu Anjo!!! Eu estou aqui pra te dizer o quanto...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Engels

Titel	Meu Anjo!!! Eu estou aqui pra te dizer o quanto...
Tekst Opgestuurd door eliene	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Meu Anjo!!! Eu estou aqui pra te dizer o quanto te amo! E o quanto Ã©s importante em minha vida, se Deus te colocou em minha vida Ã© porque algo de muito bom ele tem pra nÃ³ dois. Eu te amo raio de sol!!!Quero estar sempre com vocÃª!! Te amo muito!!!!

Titel	My angel!!!
Vertaling Engels Vertaald door Lizzzz	Doel-taal: Engels My angel!!! I'm here to tell you how much I love you! And how important you are in my life, if God put you in my life it's because He has something really good kept for us. I love you, my sunshine!!! I want to be always with you!!! I love you very much!!!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 4 oktober 2009 01:07

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		4 oktober 2009 01:14
	Lizzzz Aantal berichten: 234	Obrigada pela correÃ§Ã£o, Lilian Eu fui relapsa nesta traduÃ§Ã£o e cometi uns erros muito bobos.
		4 oktober 2009 01:21
	lilian canale Aantal berichten: 14972	As correÃ§Ãµes foram mÃnimas, Ã³tima traduÃ§Ã£o!