Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Arabisch - Les fûts vides font le plus de bruit.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsPoolsEngelsRussischSpaansBulgaarsPortugeesEsperantoBraziliaans PortugeesFransNederlandsDeensLitouwsAlbaneesRoemeensServischBosnischTurksPerzischItaliaansKlingonHebreeuwsNoorsBretonsGrieksLatijnCatalaansArabischHongaarsIJslandsFaroëesMongoolsOudgrieksDuitsOekraïensVereenvoudigd ChineesTsjechischChinees LetsSlowaaksAfrikaansFinsHindiKroatischMacedonisch
Aangevraagde vertalingen: Vietnamees

Categorie Uitdrukking

Titel
Les fûts vides font le plus de bruit.
Tekst
Opgestuurd door pias
Uitgangs-taal: Frans Vertaald door gamine

Les fûts vides font le plus de bruit.
Details voor de vertaling
Proverbe créole.

Titel
البارميل الفارغة تسبب معضم الضجيج
Vertaling
Arabisch

Vertaald door aanniiaa
Doel-taal: Arabisch

البراميل الفارغة تتسبب بمعظم الضجيج
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 22 november 2009 11:45